paps for Mac 版
Pango 到 PostScript 转换器
paps 是什么
paps 是一个命令行工具,用来把 UTF-8 编码的 Unicode 文本转成 PostScript 或 PDF,转换过程借助 Pango 库完成。它的核心功能很直接:读取纯文本,输出可打印的排版文件。项目最早写于 2005 年,目的就是解决当时纯文本 UTF-8 文件难以直接打印的问题。名字也来自这段历史——取 Pango 的前两个字母和 PostScript 的后两个字母拼成。
早期版本为了生成与分辨率无关的 PostScript,作者自己用 PostScript 写了一套字体编码库。这样做虽然能送到 PostScript 打印机,但转成 PDF 时文件会膨胀两个数量级,而且输出里只有图形路径,没法选中和复制文字。直到 2010 年代初 cairo 和 pangocairo 成熟,才有了更自然的转换方式,作者随后重写 paps,并在 2015 年以 0.7.0 版本发布到 GitHub。
它适合需要把 Unicode 纯文本批量转成打印格式的用户,比如在命令行环境下处理文档、生成 PDF 或 PostScript 输出的人。除了基本转换,paps 还支持 `--markup` 选项,可读取扩展了段落布局和图片的 Pango 标记。
早期版本为了生成与分辨率无关的 PostScript,作者自己用 PostScript 写了一套字体编码库。这样做虽然能送到 PostScript 打印机,但转成 PDF 时文件会膨胀两个数量级,而且输出里只有图形路径,没法选中和复制文字。直到 2010 年代初 cairo 和 pangocairo 成熟,才有了更自然的转换方式,作者随后重写 paps,并在 2015 年以 0.7.0 版本发布到 GitHub。
它适合需要把 Unicode 纯文本批量转成打印格式的用户,比如在命令行环境下处理文档、生成 PDF 或 PostScript 输出的人。除了基本转换,paps 还支持 `--markup` 选项,可读取扩展了段落布局和图片的 Pango 标记。
如何安装 paps
- 打开 终端(按 ⌘ + 空格,输入“终端”)。
- 如果还没安装 Homebrew,先运行下面这条安装命令。
- 运行下面这条命令:
最近 10 个版本记录
最近一次更新为 2026-10-03,当前版本 v0.8.1,共记录最近 4 个版本。
| 版本 | 发布日期 | 类型 | 大小 | macOS | Windows | Linux |
|---|---|---|---|---|---|---|
| v0.8.1 | 2026-10-03 | 稳定版 | 70 KB | 下载 | — | — |
| v0.8.0 | 2023-02-09 | 稳定版 | 219 KB | — | — | — |
| v0.7.9 | 2023-01-22 | 稳定版 | — | — | — | — |
| v0.7.1 | 2019-10-26 | 稳定版 | 140 KB | — | — | — |
数据来自 GitHub Releases,稳定版优先,同类按发布时间排序。
二进制包支持平台
Homebrew 官方提供的预编译包(bottle)覆盖:
- Apple 芯片 · 最新 macOS
- Apple 芯片 · macOS 26 Tahoe
- Apple 芯片 · macOS 15 Sequoia
- Linux · ARM64
- Linux · x86_64
⚠️ 未提供 Intel Mac 的预编译包,Intel 机型需要通过 brew install --build-from-source 从源码编译。
与同类应用对比
只对比公开元数据,不做主观推荐;需要逐项对比时见对比页。
| 应用 | 版本 | 许可证 | 架构 | 近 30 天安装 |
|---|---|---|---|---|
| paps | v0.8.1 | LGPL-2.0-or-later | 命令行 | 27 |
| ps2eps | 1.72 | GPL-2.0-or-later | 命令行 | 29 |
| enca | 1.22 | GPL-2.0-only | 命令行 | 28 |
| bibtexconv | 2.2.5 | GPL-3.0-or-later | 命令行 | 34 |
命令行工具中的类似应用
ps2eps
ps2eps 是一个用 Perl 编写的工具,用来把普通的单页 PostScript 文档转换成封装 PostScript 文件(EPS/EPSF)。enca
Enca(Extremely Naive Charset Analyser)是一个用于猜测和转换文本文件编码的工具,由两个核心部分组成。bibtexconv
BibTeXConv 是一个 BibTeX 文件转换工具,核心用途是把 BibTeX 条目导出成其他格式,也支持用户自定义的文本输出。html2text
html2text 是一个把 HTML 转换成纯文本的渲染工具,最初面向电子邮件场景设计。a2ps
a2ps 是一个把各种文本和源码文件转换成 PostScript 的命令行工具。日常打印代码或纯文本时,直接输出往往排版凌乱、浪费纸张,它能将内容重新整理成…openssl@4
OpenSSL 是一套开源、商用级、功能完整的加密工具箱,主要服务于 TLS(早期称 SSL)、DTLS 和 QUIC 协议。所属分类:命令行工具