iSubtitle for Mac 版
将字幕轨道、章节标记和元数据注入到您的媒体中
iSubtitle 是什么
iSubtitle 是一款面向 Apple 设备用户的字幕处理工具,主要用来给视频文件添加软字幕。它能把字幕轨道、章节标记和元数据直接写入媒体文件,让影片在播放时按需显示或隐藏字幕,而不必把字幕硬压进画面。对于经常在 Mac、iPhone 或 iPad 上看片、又希望保留原始画质的人来说,这种方式更灵活,也方便整理和归档自己的影音收藏。软件采用图形界面操作,适合不想折腾命令行、只想简单完成字幕合并的普通用户。
如何安装 iSubtitle
- 打开 终端(按 ⌘ + 空格,输入“终端”)。
- 如果还没安装 Homebrew,先运行下面这条安装命令。
- 运行下面这条命令:
与同类应用对比
只对比公开元数据,不做主观推荐;需要逐项对比时见对比页。
| 应用 | 版本 | 许可证 | 架构 | 近 30 天安装 |
|---|---|---|---|---|
| iSubtitle | 3.4.6 | — | 通用二进制 | 4 |
| iReal Pro | 2026.6.3,20260631 | — | 通用二进制 | 3 |
| MetaVideo | 1.1.6 | — | 通用二进制 | 3 |
| Tiny Player for Mac | 1.7.3 | — | 通用二进制 | 7 |
视频与音频中的类似应用
iReal Pro
iReal Pro 是一款面向音乐学习者和演奏者的练习工具,核心思路是把“伴奏乐队”装进设备里。MetaVideo
MetaVideo 是一款用于查看和编辑视频元数据标签的图形界面工具。日常拍摄或下载的视频文件里,往往藏着标题、作者、拍摄时间、地理位置等隐藏信息,这些标签…Tiny Player for Mac
Tiny Player for Mac 是一款面向日常观影听歌需求的轻量级媒体播放器。Subtitle Studio
Subtitle Studio 是一款离线运行的 AI 字幕生成工具,适合需要给视频配字幕、又在意隐私的用户。FreeYourMusic
FreeYourMusic 是一款帮你把音乐收藏从一个平台搬到另一个平台的工具。如果你曾经因为换用不同的音乐服务而头疼——多年攒下的播放列表、喜欢的曲目和专…SPlayer
SPlayer 是一个基于 Electron 构建的桌面播放器项目,前端采用 Vue.js 的 MVVM 组件化开发模式。所属分类:视频与音频