ccextractor for Mac 版
用于从视频文件中提取隐藏字幕的工具
ccextractor 是什么
CCExtractor 是一款从电视录制中提取字幕的工具,支持全球几乎所有来源和格式,目标是持续跟进各类新格式。字幕对很多人来说不可或缺:学外语时,影视字幕是很好的辅助;听力有障碍的人也能借此更好地理解画面内容。这个项目希望让生成字幕变得简单,提供命令行工具和 Windows 图形界面两种使用方式。
核心功能包括实时提取字幕、翻译字幕、从 DVD 中提取隐藏字幕,以及把隐藏字幕转换为字幕文件。核心代码用 C 编写,也用到 C++ 和 Python。输出方面支持 WebVTT 的可选专用头,例如为 HLS 工作流写入 X-TIMESTAMP-MAP 头,该选项默认关闭以兼容标准播放器。使用时只需运行 ccextractor 加相应参数即可完成提取,不带参数运行可查看参数列表和简要说明。项目官网提供预编译二进制、源码和示例文件,Windows 下可通过 WinGet、Chocolatey、Scoop 安装,也支持从源码构建(含 Linux Autotools 流程,检测到 Rust 工具链时会自动启用 Rust 组件)。它适合需要为电视录制批量生成字幕的用户、字幕制作者,以及关注无障碍观看的人群。
核心功能包括实时提取字幕、翻译字幕、从 DVD 中提取隐藏字幕,以及把隐藏字幕转换为字幕文件。核心代码用 C 编写,也用到 C++ 和 Python。输出方面支持 WebVTT 的可选专用头,例如为 HLS 工作流写入 X-TIMESTAMP-MAP 头,该选项默认关闭以兼容标准播放器。使用时只需运行 ccextractor 加相应参数即可完成提取,不带参数运行可查看参数列表和简要说明。项目官网提供预编译二进制、源码和示例文件,Windows 下可通过 WinGet、Chocolatey、Scoop 安装,也支持从源码构建(含 Linux Autotools 流程,检测到 Rust 工具链时会自动启用 Rust 组件)。它适合需要为电视录制批量生成字幕的用户、字幕制作者,以及关注无障碍观看的人群。
如何安装 ccextractor
- 打开 终端(按 ⌘ + 空格,输入“终端”)。
- 如果还没安装 Homebrew,先运行下面这条安装命令。
- 运行下面这条命令:
最近 10 个版本记录
最近一次更新为 2026-02-20,当前版本 v0.96.6,共记录最近 10 个版本。
| 版本 | 发布日期 | 类型 | 大小 | macOS | Windows | Linux |
|---|---|---|---|---|---|---|
| v0.96.6 | 2026-02-20 | 稳定版 | 5.2 MB | 下载 | 下载 | 下载 |
| v0.96.5 | 2026-01-05 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.96.4 | 2026-01-01 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.96.3 | 2025-12-29 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.96.2 | 2025-12-26 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.96.1 | 2025-12-26 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.96 | 2025-12-25 | 稳定版 | 5.2 MB | — | 下载 | 下载 |
| v0.94 | 2021-12-15 | 稳定版 | 6.4 MB | — | 下载 | — |
| v0.93 | 2021-08-16 | 稳定版 | — | — | 下载 | — |
| v0.92 | 2021-08-10 | 稳定版 | — | — | 下载 | — |
数据来自 GitHub Releases,稳定版优先,同类按发布时间排序。
与同类应用对比
只对比公开元数据,不做主观推荐;需要逐项对比时见对比页。
| 应用 | 版本 | 许可证 | 架构 | 近 30 天安装 |
|---|---|---|---|---|
| ccextractor | v0.96.6 | GPL-2.0-only | 命令行 | 39 |
| h264bitstream | 0.2.0 | LGPL-2.1-or-later | 命令行 | 39 |
| libdvdread | 7.1.1 | GPL-2.0-or-later | 命令行 | 36 |
| sickchill | 2026.10.8 | GPL-3.0-or-later | 命令行 | 35 |